diy 29/01/12

сегодня решила я поделиться с вами мастер-классами с одного замечательного блога twenty fingers.это свечи.красота неземная.даже с самих фотографий уже веет таким теплом.спокойствием.уютом.поэтому особо заинтересованных прошу пройти по ссылкам:

ореховые свечи

свечи с запахом леса

наслаждайтесь)

translate

today i'm going to share diy from one blog twenty fingers.this is candles.there is blowing heat calm and comfort.so who is interested in this go to links:

nut candles

candles with the scent of the forest

warning! instruction has been written in russian

enjoy)

©beIcon

only believe

те, кто не верят в волшебство, никогда не увидят его

translate

those who don't believe in magic willnever see it.

double sense

они замечательный.в них есть двойной смысл.какой?у каждого он свой)


translate
they're so great.they have double sense.what?each has its own)

inspiration/longing for spring

sky&dreams

я заболела.заболела этими снимками.о.они прекрасны.следовательно захотелось творить такую красоту самой.и появилось желание  иметь пленочный фотоаппарат.и я с этим ничего не могу поделать!поэтому потихонечку(когда появляется минутка) стараюсь подбирать подходящий вариант.эх)хотела посоветоваться.может у кого есть опыт в таких делах.буду очень благодарна)
смотря эти снимки.особенно снимки неба.мне сразу вспомнился отрывок из произведения михаила стрельцова "сено на асфальте",который нужно было выучить в школе по белорусской литературе.хочу поделиться с вами этими великолепными строками:
"я видел с самолета небо:солнце золотило перистые облака.и они горели чистым неземным огнем.кучевые облака лежали внизу.казалось.на самой земле;земля была далеко.и далеко было видно вокруг.и казалось в какой-то миг теряло над тобой власть всё земное.и казалось на какой-то миг ты познавал вечность.холодную вечность.привлекательную и чистую.как золотистое сияние облаков.а с неба всё лился и лился несказанно чистый свет.и казалось вот-вот надломится что-то в душе.и ты больше чем жизни захочешь смерти.ведь там.где души касается вечность.не существует границы между жизнью и смертью".


translate
i'm ill.i'm ill of these photos.oh.they're so beautiful.so i wanted to create such a beauty from myself.and i wish to have film camera.i these's nothing i can do!so when i have a few minutes i try to find a suitable variant) i want to consult with those who have experience.i'll be very grateful)
when i look at these pics.especially at 'sky' pics.i remember a fragment from the story "hay on the asphalt" by michael streltsov.which i have learned by heart at belarussian literature. i want to share these gorgeous lines:
"i've seen a sky from a plane:a sun 've gilded feathery clouds and they 've glowed with a clean and unearthly fire.cumulus clouds lay down as the earth itself.the land was far.i seem in a moment all the earth loses its power over u.i seem in a moment u know eternity.a cold eternity.nice and clean like gold shine of clouds.clean light 've flowed from the sky.i seem something cracked in ur heart.and u want death more than life.because there's where a eternity is in the soul no boundary between life and death".

snow.where're u?

     

всех волнует преинтересный вопрос:когда же наступит настоящая зима и.встав поутру.мы увидим за окном блестящие сугробы?к прогнозам синоптиков уже нет никакого доверия.поэтому остается только верить.что этой зимой мы всё-таки узреем это великолепное явление природы.подурачимся в снежки.скатаем снеговика и сделаем кучу фотографий)а пока пусть зимнее настроение вам создадут несколько "снежных" картинок и анимаций)не грустите и верьте в чудеса)

translate

we re all excited about the issue when 'll real winter come and 'll we see it? i don't belive in weather forecasts.so we have still belive we 'll see this wonder of nature. we 'll play in snowballs.make a snowman and make a lot of photos)in the meantime let 'snowy' photos and animations of this post give a winter feeling) don't be a sad pandas and belive in miracles)

nice feeling-nice holiday

на столе любимый салат с ананасом и куча разных вкусностей.в бокале шампанское.на лице улыбка.по телевизору минские куранты.новогоднее желание в голове и вот 23.58. 23.59. 0.00 и новый две тысячи двенадцатый год)
утро.елка.ночной приход деда мороза.и подарки.ничего особенного я в принципе и не ждала.дедуля решил оставить мне тушь faberlic.комплект черного белья milavitsa и.конечно же.коробочку конфет) 
встреча этого нового года не прошла как обычные.бывшие до этой.хотя поначалу казалось.что она именно такой и будет.примитивной и банальной.но теплые слова подруги приободрили меня.и эта улыбка вместе с мыслями о хорошем и плодотворном проведении 2012 года (ведь столько планов и дел).а также приятная атмосфера в доме с моими родными позволили достойно встретить новый год)
рассказывайте в комментариях о наших новогодних проделках.интересно было бы узнать)
счастья.дорогие.и успешного 2012-ого)


translate
salat with pinapple and other tasty things on the table.champagne in the glass.a smile on the face.minsk chime on tv.new year's wish into the head and 23.58. 23.59. 0.00 and new 2012 year)
morning.chrismas tree.santa's night coming and presents. i didn't wait a unreal one. santa has gave me mascara faberlic.black underwear milavitsa and of course a box of chocolates)
new year home meeting wasn't held as usual.but at first i thought is would be the same but a warm words of my friend cheered me and that smile with thought about a good 2012 year (i have a lot of plans) and a nice atmosphere in my house allowed me to find a good new year)
tell me about ur new year party.i want to know it)
be happy dears and be successful in 2012)